hydrok (hydrok) wrote,
hydrok
hydrok

Category:

Низкопоклонство перед Западом

Сижу, пирожок сейчас ем: очень вкусный пирожок! Ещё тёплый!
Откуда пирожок? Да жена принесла: на, - говорит - попробуй, ты такой ещё не пробовал!

Есть неподалёку от моего дома такое крошечное заведение: там стоит плита, в и на которой семейство узбеков непрерывно жарит всякие пирожки, лаваш, пиццу, самсу. Вкусная у них выпечка, часто там покупаем.
А на витрине всякие образцы их продукции с ценами представлены. Моя глубокоуважаемая супруга подходит: о, что-то новенькое!
На ценнике написано: "Пирожок с тельятино".
Аж два раза очки надевала,  говорит жена!
Но написано так...

Ага, думает жена, новая продукция! Такого мы ещё не пробовали! Видать, что-то итальянское! На всякий случай спрашивает продавца:
- Вот этих мне два, Тельятино, дайте! А это у вас что-то новое, по итальянским рецептам?
- Зачем итальянский? Наш, Узбекистон! Бабушка рецепт!
- Как интересно! А что такое по-узбекски "Тельятино"?
- Эта рузкий! Па-рузки "Тельятино" - это такой маленький коров!

Надо признать, очень вкусный этот пирожок с тельятино оказался!
Пока писал - доел!
А там ещё и второй есть...

Tags: люди, филология
Subscribe

  • На страх врагам

    Всё пугают нас странами НАТО - так они сами нас боятся! И пока мы, пусть и отрывочно, знаем их иностранные языки - и будут нас бояться! Например,…

  • Напомнил искусственный интеллект...

    о чём я здесь писал десять лет тому назад. Буквально всё за это время не только в моей жизни, но и в целом в жизни страны изменилось. А вот эта тема…

  • Коня на скаку остановит

    Любопытное про упомянутую мной выше Настасью Дмитриевну Офросимову: 1. Пётр Андреевич Вяземский писал о ней: «Настасья Дмитриевна Офросимова была…

promo hydrok february 9, 2014 13:37 3
Buy for 20 tokens
Классную мелкашку привёз с собой механик Артурка! И патронов накупил чуть не ящик, всю первую зарплату отдал. Парень он был жадноватый, но и нам давал иногда по уткам пострелять издалека; бывает же, вот сидят они – а хрен к ним по болоту со своим дробовиком подползёшь, обязательно…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 15 comments

  • На страх врагам

    Всё пугают нас странами НАТО - так они сами нас боятся! И пока мы, пусть и отрывочно, знаем их иностранные языки - и будут нас бояться! Например,…

  • Напомнил искусственный интеллект...

    о чём я здесь писал десять лет тому назад. Буквально всё за это время не только в моей жизни, но и в целом в жизни страны изменилось. А вот эта тема…

  • Коня на скаку остановит

    Любопытное про упомянутую мной выше Настасью Дмитриевну Офросимову: 1. Пётр Андреевич Вяземский писал о ней: «Настасья Дмитриевна Офросимова была…